Mga tuntunin

Mga tuntunin ng paggamit

Huling na-update: 31 Oktubre 2026

Awtomatikong isinalin ang pahinang ito. Kung may pagkakaiba, ang Bersyong English ang opisyal.

These Terms of Use (“Terms”) govern access to and use of the Banyan family-tree website and related services (the “Services”). By creating an account and checking the agreement box, or by using the Services, you agree to these Terms and our Privacy notice and Cookies notice.

Ang pahinang ito ay paunawa tungkol sa produkto, hindi legal na payo. Ipasuri ang Mga Tuntuning ito sa abogado bago ang pampubliko o komersyal na paglulunsad.

1. Sino kami / pagmamay-ari

Ang Banyan (“Banyan”, “kami”, “namin”) ay isang pribadong produkto ng family tree na pagmamay-ari at pinapatakbo ng S.J Consulting Group Asia. Ang S.J Consulting Group Asia ang legal na operator ng application na ito.

Site ng kumpanya: https://sjconsultinggroup.com/en

© 2026 Banyan. Lahat ng karapatan sa Banyan software, branding at orihinal na materyales ng produkto ay riserbado ng S.J Consulting Group Asia, maliban sa family content na ibinibigay mo o ng mga kamag-anak mo.

2. Ang mga Serbisyo

Gumawa o sumali sa mga private family tree sa pamamagitan ng invite
Magdagdag ng mga tao, relasyon, bansa, larawan, at kuwento (sa card ng mga tao at sa pahina ng Mga Kuwento)
Tingnan ang tree, listahan, mapa at mga report; gamitin ang zoom at mga opsyon sa layout
Mag-imbita ng mga kamag-anak na may role; ang mga leader ang tumatanggap ng ilang invite at namamahala ng access
Magpadala ng maiikling tala sa loob ng pamilya (may opsyonal na emoji) sa mga family leader o buhay na miyembro — hindi sa mga taong minarkahang pumanaw sa tree, at hindi kapalit ng invite email
Opsyonal na family emblem, reunion page, family backup download (JSON), at GEDCOM download at import para sa mga leader
Lingguhang email ng pamilya, na puwede mong i-off
Text size at high-contrast settings sa bawat page
Pagdaragdag ng Banyan sa home screen ng telepono mo
Opsyonal na Google sign-in kapag na-configure ito ng site operator

Maaaring magbago ang mga feature habang pinapabuti namin ang Banyan. May mga tool na maaaring may label na early o limited.

3. Mga Plano

May kasamang 7-day trial ang bagong account
Ang yearly plan ay US$25 at kasama ang hanggang dalawang family tree na pinamumunuan mo
Ang mga pamilyang sinalihan mo sa pamamagitan ng invite ay hindi binibilang sa dalawang iyon, at walang bayad ang mga inimbitahang miyembro
Hindi sinisingil ang mga tao sa tree na hindi kailanman nag-sign in
Hindi ka pa makakapagsimula ng pangatlong tree na pinamumunuan mo sa planong ito
Kapag natapos ang trial nang walang subscription, puwede ka pang magdagdag nang 3 araw, tapos mananatiling kita ang mga tree pero tingin lang ang isang tree hanggang may aktibong plan ang isa sa mga family leader nito. Walang nabubura
Maaari kaming magbigay sa ilang tao ng libreng membership sa loob ng isang taon o habambuhay. Sa isang account lang ito, hindi maililipat sa iba, at natatapos kapag na-delete ang account. Habang may bisa ito, wala kang babayaran at hindi kailangan ang billing details
Ang mga bayad ay kinukuha ng Stripe. Hindi iniimbak ng Banyan ang numero ng iyong card. Kapag nakabukas ang billing, maaaring simulan o pamahalaan ng iyong profile ang taunang plano. Mga tanong tungkol sa bayad: [email protected]
Kung hindi naka-configure ang yearly billing, umiiral pa rin ang limit na dalawang family tree, pero walang tree na magiging view-only

4. Mga account at sign-in

Magbigay ng tamang impormasyon sa registration at panatilihin itong updated
Puwede kang gumawa ng account at mag-sign in gamit ang phone number at password, o, kapag naka-enable, gamit ang Google
Puwede ka ring mag-sign in gamit ang email na naka-save sa account mo, gamit ang parehong password
Pinapanatili ka ng “Stay signed in” na naka-sign in sa device na iyon nang 30 araw. Huwag itong gamitin sa shared computer
Puwede mong i-delete ang account mo anumang oras mula sa Iyong profile. Kung ikaw lang ang leader ng pamilyang ginagamit ng iba, gawin munang leader ang iba. Kung may aktibong plan ka, kanselahin muna ito
Isang account lang ang isang phone number (kasama ang country code)
Itago ang iyong password. Mababago mo ito sa Iyong profile
Ikaw ang may pananagutan sa aktibidad sa ilalim ng iyong account at sa mga device na iniwan mong naka-sign in
Dapat sapat na ang edad mo para sumang-ayon sa Terms na ito sa sarili mong kapasidad, o gamitin ang Banyan kasama ng magulang o guardian
Maaari naming tanggihan, i-suspend o isara ang mga account na lumalabag sa Terms na ito o may panganib
Ang paulit-ulit na bigong o mapang-abusong pagtatangkang mag-sign in, mag-imbita, o sumali ay maaaring pabagalin o harangan ng rate limits

5. Mga pribadong tree at imbitasyon

Bawat tree ay pribado. Walang pampublikong direktoryo ng pamilya
Ang taong nasa tree na lang ang makakaimbitar ng bagong tao, at pinapangalanan ng invite ang isang pamilyang iyon
Puwedeng limitahan ng leader ang isang invite o miyembro sa isang branch, at puwede niyang kopyahin ang isang branch sa bagong tree na pinamumunuan niya. Responsibilidad ng leaders na kopyahin lang ang mga detalye ng pamilyang may karapatan silang ibahagi
Kung pinapayagan ng pamilya, ang isang leader, editor, o ang nag-upload ng photo ay puwedeng mag-share ng isang photo sa labas ng Banyan gamit ang link na nagtatapos pagkatapos ng 14 na araw. I-share lang ang mga photo na may karapatan kang i-share, at na ayos lang sa mga tao sa photo na makita ito ng iba. Puwedeng ihinto ng leader ang kahit anong shared link, o patayin ang sharing para sa pamilya
Ang imbitasyon ng isang lider ay maaaring mag-admit ng isang tao sa role na pinili ng lider. Ang imbitasyon mula sa iba ay naghihintay para sa isang lider
Mga role: family leader, editor, contributor at viewer, kasama ang mga permission na nakasaad sa Help
Dapat pangalanan ng huling leader ang isa pang leader bago umalis o ma-demote
Ang mga invite link ay sikreto. Ibahagi lamang sa mga taong gustong tanggapin ng pamilya mo; ituring na parang susi ang link hanggang sa mag-expire ito
Ang pinakamagandang paraan para palaguin ang pamilya sa Banyan ay invite-first (text, WhatsApp, email, o Messenger) — hindi public na pag-post ng invite links
Ang pag-import ng GEDCOM ay laging gumagawa ng bagong pamilya. Mag-import lang ng mga file na may karapatan kang gamitin, halimbawa ang tree ng sarili mong pamilya

6. Nilalaman at katumpakan ng pamilya

Ikaw at ang pamilya mo ang may pananagutan sa kawastuhan at pagiging maingat sa mga pangalan, larawan, kuwento at detalye ng kontak na idinadagdag ninyo
Huwag maglagay ng pribadong contact details ng iba kung ayaw nilang makita ito sa tree
Igalang ang mga buhay na kamag-anak; mag-ingat sa mga kuwento tungkol sa hirap, alitan o mga menor de edad
Ang person card ay hindi account. Ang pag-link ng “This is me” ay nag-uugnay ng sign-in mo sa isang card bawat tree
Kapag inalis ang isang koneksyon, nananatili ang person card; kailangan ng malinaw na kumpirmasyon para mag-delete ng tao

7. Katanggap-tanggap na paggamit

Hindi ka dapat:

Gamitin ang Banyan para mang-harass, mag-dox, o mag-publish ng pribadong datos ng pamilya sa labas ng inanyayahang pamilya
Mag-scrape, mag-bulk-export, o mag-republish ng tree ng ibang pamilya nang walang pahintulot
Subukang makapasok nang walang pahintulot sa mga account, puno, upload o admin tool
Mag-upload ng labag sa batas, lumalabag sa karapatan, o mapaminsalang file
Magpanggap bilang ibang tao kapag nag-sign in o tumatanggap ng invite
Makialam sa seguridad, rate limits, bot checks (Turnstile) o mga kontrol sa invite
Gumamit ng bots, scrapers, o automated agents para mangolekta ng accounts, invites, family content, o personal na data

8. Intellectual property at copyright

Ang Banyan branding, software, help text, at orihinal na materyales ng produkto ay pag-aari ng S.J Consulting Group Asia o ng mga licensor nito. Hindi mo puwedeng kopyahin ang platform, i-reverse-engineer ito, o gamitin muli ang branding nito nang walang pahintulot.

Ang mga pangalan, larawan, kuwento, voice note, at emblem na idinadagdag ng iyong pamilya ay nananatili sa mga taong may karapatan sa nilalamang iyon. Sa pag-upload o paglalagay ng nilalaman, binibigyan mo ang S.J Consulting Group Asia ng lisensya para i-host, ipakita, at iproseso ito para lamang patakbuhin ang Banyan para sa iyong pamilya, kasama ang mga backup at support.

Ang mga generated emblem na ginawa sa Banyan ay para sa pribadong gamit ng pamilyang iyon sa tree, reunion page at invite card, at may label na family emblem kapag iginuhit ng app.

9. Mga inaasahan sa seguridad

Inilalapat namin ang teknikal at organisasyonal na mga hakbang na inilarawan sa Abiso sa privacy (Seguridad), kasama na ang mga pribadong tree, hashed na invite link, proteksyon sa CSRF, HTTPS-oriented na session cookies, security headers, rate limits, pribadong ruta ng media, at pag-log ng ilang ad…

10. Mga third-party na serbisyo

Ang Cloudflare (trapiko ng site at ang human check), Google sign-in, Stripe payments kapag may inaalok na taunang plan, map tiles, fonts, flag images, at email delivery (Amazon SES) ay mga third-party na serbisyo. Nalalapat ang kanilang mga tuntunin sa hakbang na ginagamit mo sa kanila. Hindi responsable ang Banyan sa mga outage o pagbabago ng patakaran ng mga provider na iyon.

11. Mga Disclaimer

Ang Mga Serbisyo ay ibinibigay “as is” at “as available”. Ang mga kasaysayan ng pamilya ay maaaring may mga mali, puwang, o pinagtatalunang alaala. Ang mga label ng relasyon at draft ay tulong lamang para sa pamilya, hindi legal na patunay ng pagkakamag-anak, pagkamamamayan, mana, o pagkakakilanlan. Sa abot ng pinapayagan ng batas, tinatanggihan namin ang mga warranty ng merchantability, fitness for a particular purpose, at non-infringement.

12. Limitasyon ng pananagutan

Sa abot ng pinapayagan ng batas, ang S.J Consulting Group Asia at Banyan ay walang pananagutan sa: mga hindi pagkakaunawaan sa loob ng pamilya; maling nilalaman ng tree na inilagay ng users; maling paggamit ng invite links; pagka-down ng third party; o indirect, incidental o consequential na pinsala. Kung hindi maaaring tanggalin ang pananagutan (halimbawa fraud o sadyang maling gawain), limitado ito sa pinakamataas na pinapayagan ng batas.

13. Indemnity

Sumasang-ayon kang i-indemnify ang S.J Consulting Group Asia at Banyan laban sa mga claim na nagmumula sa iyong content, sa iyong paglabag sa mga Term na ito, o sa iyong maling paggamit ng data ng ibang tao, maliban sa lawak na dulot ng aming sadyang maling pag-uugali.

14. Pagsususpinde at pagtatapos

Puwede naming i-suspend o wakasan ang access dahil sa paglabag sa Terms, legal na panganib o operational na dahilan. Puwede mong itigil ang paggamit ng Services anumang oras. Ang pag-delete ng account o content ay alinsunod sa aming Privacy notice at anumang legal na pangangailangang itago ito. Puwedeng umalis ang isang miyembro sa tree; puwedeng manatili ang person card niya kung itatago ito ng pamilya.

15. Batas na namamahala

Ang Mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng Republika ng Pilipinas, nang walang pagsasaalang-alang sa conflict-of-law rules, maliban kung iba ang kailangan ng mandatory consumer rules sa lugar ng tinitirhan mo. Ang mga korte sa Metro Manila ang may hurisdiksyon kung saklaw ng batas ng Pilipinas, maliban kung kailangan ng mandatory rules ang ibang forum.

16. Mga pagbabago

Maaari naming i-update ang mga Term na ito. Ang mahahalagang pagbabago ay ipapakita sa petsa ng “Huling na-update” at, kung angkop, may karagdagang abiso. Ang patuloy na paggamit pagkatapos ng effective date ay pagtanggap.

17. Makipag-ugnayan

Operator: S.J Consulting Group Asia — sjconsultinggroup.com
Questions and legal: [email protected]
Payments and your plan: [email protected]
Privacy requests: [email protected]
Privacy: see our Privacy notice · Cookies: Cookies notice