Awtomatikong isinalin ang pahinang ito. Kung may pagkakaiba, ang Bersyong English ang opisyal.
Ang Banyan ay isang pribadong family tree — ginawa upang makita ng mga kamag-anak sa malapit at malayo kung paano sila konektado sa isa't isa, sa malinaw at makataong paraan.
Ang ideya ay mula kay Sheldon James, founder ng S.J Consulting Group Asia, at developer at creator ng app na ito. Ang mga magulang niya ay mula sa Trinidad and Tobago at kalaunan ay nanirahan sa Canada. Tulad ng napakaraming Caribbean at immigrant na pamilya, nagbukas ng pinto ang paglipat na iyon — at inabot din nito ang mapa ng pamilya sa mga bansa, lungsod, at henerasyon.
Sa paglipas ng taon, lumilipat ang mga tao para sa trabaho at pag-aaral. May nawawalan ng ugnayan. May pumapanaw bago pa malaman ng mga nakababatang kamag-anak kung sino ang konektado kanino. Nasa alaala, WhatsApp groups, at lumang litrato ang mga pangalan, pero mahirap hawakan ang buong larawan. Sa paghikayat ng kanyang Tita Lenette, na nagbigay inspirasyon sa kanya para gawin ito, nilikha ang Banyan para tulungan punan ang puwang na iyon: dalhin ang malapit at malayong kapamilya sa isang pribadong tree, at gawing nakikita ang mga ugnayang iyon — para makita ng isang bata ang linya ng lola, ang pinsan sa ibang bansa, o ang sangang hindi kailanman naisulat.
Pagtingin sa mga koneksyon
Ang pamilya ay hindi lang listahan ng mga pangalan. Ito ay isang padron ng mga magulang, kapareha, kapatid na lalaki at babae, at ang mga tawag na nagmumula sa mga ugnayang iyon — nanay, tito, pinsan, bayaw o hipag. Pinapanatiling pribado ng Banyan ang tree para sa mga taong iniimbitahan mo, tapos ipinapakita ang mga ugnayang iyon sa paraang madaling galugarin: sa isang tree puwede kang mag-zoom, mag-ikot, at magpalit ng larawan — ang buong pamilya, mga inapo, hourglass, pedigree, o fan — sa isang listahang puwede mong hanapin, at sa card ng bawat tao sa mga salitang madaling maintindihan kapag may nagmarka ng “Ito ako.”
Hindi layunin ang malamig na archive. Ito ay isang pinagsasaluhang lugar kung saan makikilala ng isang pamilya ang sarili nito — may mga larawan, bansa, maiikling kuwento, at ang tahimik na kasiyahan ng makitang magkakaugnay ang lahat.
Para sa mga pamilya saanman
Nagsimula ang kuwentong ito sa paglalakbay ng isang pamilya mula Trinidad papuntang Canada, pero pamilyar ang pangangailangan sa buong mundo. Ang mga pamilyang nasa ibang bansa, pinagsamang sambahayan, at magkakamag-anak na hindi pa nagkikita nang personal ay pare-parehong nakikinabang sa isang bagay: isang pribadong tree na masisimulan ng isang pinuno, at palalaguin sa pamamagitan ng invite — nang hindi inilalagay ang pamilya sa pampublikong direktoryo.
Nasa Caribbean, North America, Asia, Europe, Africa, o saanman sa pagitan ang iyong mga tao, layunin ng Banyan na tulungan kang itago ang buhay na kuwento ng pamilya sa isang lugar na mabubuksan ng susunod na henerasyon.
Maliit na taunang bayad, hindi produktong pang-kita
Ang Banyan ay inaalok na may maikling trial, pagkatapos ay isang maliit na taunang plano — US$25 kada taon para sa hanggang dalawang family tree na pinamumunuan mo — hindi isang buwanang subscription. Ang bayad na ito ay para mapanatiling tumatakbo ang mga server, hosting, at seguridad upang manatiling available ang mga pribadong tree. Hindi ito dinisenyo bilang produktong may mataas na margin. Ang mga inimbita at mga taong lumalabas lamang sa tree nang hindi nag-sign in ay hindi sinisingil.
Kung pinamumunuan mo ang isang pamilya at inaalagaan ang kasaysayan nito, nakakatulong ang taunang suportang iyon para patuloy na tumakbo ang lahat para sa lahat ng kabilang sa tree.
Sino ang gumawa ng Banyan
Si Sheldon James ang developer at creator ng Banyan. Ang application ay pag-aari at pinapatakbo ng S.J Consulting Group Asia.
Tulong sa Banyan: [email protected]
Mga bayad at ang iyong plano: [email protected]
Website ng operator: https://sjconsultinggroup.com/en
Pangkalahatang contact: [email protected]
May pasasalamat
Espesyal na pasasalamat kay Tita Lenette, na ang inspirasyon at pagpapalakas ng loob ang tumulong upang maging ganap na family tree na magagamit ng mga pamilya ang Banyan mula sa isang ideya.
Para sa kung paano namin pinoprotektahan ang data ng pamilya, tingnan ang Abiso sa privacy. Para sa kung paano gamitin ang tree, tingnan ang Tulong.